LANGUAGE
I-MCB I-MCCB I-ACB Oxhumana naye I-Relay I-RDB5-63 RDM5 RDW5 I-RDC5 I-RDR5
I-RDM5Z uchungechunge lwe-Molded Circuit Breaker- Ukuvala kabusha Okuzenzakalelayo Uhlobo Lwesithombe Esifakiwe

I-RDM5Z uchungechunge lwe-Molded Case Circuit Breaker- Uhlobo lokuvala kabusha okuzenzakalelayo

I-RDM5Z series Auto-Reclose circuit breaker(MCCB) isetshenziselwa ukusabalalisa amandla kagesi, ukuvikela isekethe.Futhi isebenzela ukuvikela i-under-voltage, ukuvikela kwe-overvoltage (kufaka phakathi ukulahleka kwesigaba samandla, ukulahleka kwe-voltage, ulayini ongathathi hlangothi onephutha), ukuvikela okudlulele (umsebenzi wamanje ozikhiqizayo), ukuvikela isifunda esifushane, ukuvikela kwamanje okusele.Futhi inokuqapha kwesikhathi sangempela okuku-inthanethi futhi ikhombisa imingcele yesekethe yamanje, i-voltage, yamanje eyinsalela.Futhi umsebenzi we-Auto-reclose ungaphinda uvale isekethe ngemuva kokuxazulula amaphutha ngokuzenzakalelayo.

Okujwayelekile: IEC60947-2 GB14048.2 kanye ne-GB/Z6829.


Landa njenge-PDF
  • I-RDM5Z uchungechunge lwe-Molded Case Circuit Breaker- Uhlobo lokuvala kabusha okuzenzakalelayo

Imininingwane Yomkhiqizo

Isicelo

Amapharamitha

Amasampula Nezakhiwo

Ubukhulu

Isingeniso Somkhiqizo

I-RDM5Z series Auto-Reclose circuit breaker(MCCB) isetshenziselwa ukusabalalisa amandla kagesi, ukuvikela isekethe.Futhi isebenzela ukuvikela i-under-voltage, ukuvikela kwe-overvoltage (kufaka phakathi ukulahleka kwesigaba samandla, ukulahleka kwe-voltage, ulayini ongathathi hlangothi onephutha), ukuvikela okudlulele (umsebenzi wamanje ozikhiqizayo), ukuvikela isifunda esifushane, ukuvikela kwamanje okusele.Futhi inokuqapha kwesikhathi sangempela okuku-inthanethi futhi ikhombisa imingcele yesekethe yamanje, i-voltage, yamanje eyinsalela.Futhi umsebenzi we-Auto-reclose ungaphinda uvale isekethe ngemuva kokuxazulula amaphutha ngokuzenzakalelayo.

Okujwayelekile: IEC60947-2 GB14048.2 kanye ne-GB/Z6829.

Izici

Ukuhunyushwa kwenombolo yomkhiqizo

1.Uphawu lokuhweba

2.Isibonisi sendawo yokuxhumana oyinhloko

3.Inkinobho yohambo

4.Inkinobho yokuvula nokuvala eyenziwa mathupha

5.Itheminali yokulawula yangaphandle

6.Ukushintsha kwesilawuli

7.Ukhiye wokusetha ipharamitha yesilawuli

8.Inkinobho yokuhlola yamanje eyinsalela

9.Inkinobho yokuvula ugesi

10.Inkinobho yokuvala kagesi

11.Amalambu ahlukahlukene

12.LCD

Hlanganyela
1 Uphawu lokuhweba
2 Imodeli yomkhiqizo
3 Imingcele Yezobuchwepheshe
4 Okujwayelekile
5 Uphawu lwesitifiketi se-CCC
6 Igama Lenkampani
7 Bamba
8 Isikulufu setheminali
9 Inkinobho yohambo
10 Ikhava
11 Ikhava ephakathi
12 Izimbobo zokufakela izesekeli
13 Isisekelo
17

Ngaphezulu
Isikhwama

 

 

 

Maphakathi
Ucezu

 

 

 

Phansi
Isikhwama

 

 

18

Umkhiqizo usebenzisa i-double-layer insulationdesign ukuthuthukisa ukuphepha kwabasebenzisi.

19
20
Kukalwe umkhawulo we-short-circuit breaking Icu kufika ku-100ka, ilungele izindawo ezahlukene zikagesi
21
22

· I-6kA yokuphula iyadingeka ngesikhathi sokubhida kanye nokuthenda,
I-4.5kA ayikwazi ukuhlangabezana nezidingo zezikhathi
· Umthamo wochungechunge lonke ongaguquki we-6kA, ukusebenza okuhle kakhulu
· Hlangana nezidingo zamakhasimende ze-50A kanye ne-63A yomthamo wokuphuka
· Ukusetshenziswa kukagesi kungaphansi kakhulu kwemfuneko yezinga likazwelonke

23

63/100/125uhlobo

>Ikhabhinethi Ejwayelekile: Ibanga lokuphepha elikhulu >IKhabhinethi Engajwayelekile: Ukonga izindleko ze-okhabhinethi

24

Isilinganiso sokuphulwa kwesekethe emfishane

I-Ics yamanje iphakeme ngo-10ka kune-

umkhiqizo wendabuko RDM1′s esiphezulu

breakingcapacity, okuyinto ngempumelelo

kuthuthukisa umkhiqizo

ukuphepha ukusebenza futhi ihlangabezana ne

isidingo esikhulu samakhasimende.

25

26

Ibanga lozimele likalwe nge-l nm yamanje (A) 63 125 160 250 400 630 800
Kukalwe okwamanje (A) 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 63,80,100,125,160 100, 125, 160, 180, 200, 225, 250 200, 225, 250, 315, 350, 400 400, 500, 630 630,700,800
Isigxobo (P) 2, 3, 4 3, 4/2, 3, 4/3, 4 3, 4/2, 3, 4 3, 4/2, 3, 4/3, 4 3, 4
Isilinganiso sokuvama (Hz) 50
Isilinganiso se-insulation voltageUi (V) AC1000
I-impulse elinganiselwe ukumelana ne-voltage (V) 12000
I-voltage yokusebenza elinganiselweUe (V) 400V AC400/AC690
Ibanga le-arcing (mm) ≤50 ≤50 ≤50 ≤50 ≤100 ≤100 ≤100
Amandla okuphuka kwesiyingi esifushane L M S L M H S L M S L M H L M H S L M H L M H
Kukalwe Umkhawulo/Kukalwe umthamo wokuphulwa kwe-lcu/lcs (AC400V) 25/15 35/25 25/18 50/35 70/50 100/70 25/18 35/23 50/35 25/18 50/35 70/50 100/70 50/50 70/70 100/75 50/35 50/50 70/70 100/75 65/65 75/75 100/75
Kukalwe Umkhawulo/Kukalwe umthamo wokuphulwa kwe-lcu/lcs (AC690V) / / / 20/10. 20/12. 30/15. / 10/5. 15/8. / 20/10. 20/12. 30/15 20/10. 25/15 35/18 / 20/10. 25/15 35/18 20/10. 25/15 35/20
Sebenzisa isigaba A
Amazinga ayahambisana I-IEC60947-2 GB/T14048-2
Ifanele izinga lokushisa lendawo yokusebenza -5℃+40℃
Impilo kagesi (izikhathi) 8000 7500
Impilo yemishini (izikhathi) 20000 20000 20000 20000 10000 10000 10000
Shunt ukukhululwa ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Ukukhishwa kwe-Undervoltage ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Oxhumana naye nge-alamu ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Oxhumana naye osizayo ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

8

Ubukhulu bomumo nokufakwa

27                                           28

 

2 izigxobo 3 izigxobo

30                                       31

 

4 izigxobo Side

Imodeli yomkhiqizo Isigxobo Izintambo zephaneli yangaphambili Usayizi wokufaka Indawo yenkinobho
L1 L2 L3 L4 L5 L6 W1 W2 W3 H1 H2 H3 H4 H5 H6 K a b d L7 L8
RDM5-63L/M
RDM5-125S/L		 2 130.0 - 116.5 85.0 - 49.5 50.0 11.0 25.0 83.0 71.0 - 57.0 24.5 24.5 18.5 - 111.0 3.5 17.0 20.0
3 130.0 - 116.5 85.0 - 49.5 75.0 11.0 50.0 83.0 71.0 - 57.0 24.5 24.5 18.5 25.0 111.0 3.5 16.5 20.0
4 130.0 - 116.5 85.0 - 49.5 100.0 11.0 75.0 83.0 71.0 - 57.0 24.5 24.5 18.5 50.0 111.0 3.5 16.5 20.0
RDM5-125M/H 2 152.0 - 132.0 88.0 31.0 52.0 62 14.5 30.0 109.5 96.0 - 82.0 28.5 28.5 18.0 - 129.0 4.5 - 6.5
3 152.0 - 132.0 88.0 31.0 52.0 92 14.5 60.0 110.0 96.0 - 82.0 28.5 28.5 18.0 30.0 129.0 4.5 22.0 15.5
4 152.0 - 132.0 88.0 31.0 65.0 122.0 14.5 90.0 110.0 96.0 - 82.0 28.5 28.5 18.0 60.0 129.0 4.5 22.0 16.5
RDM5-160S/L/M 2 150.0 - 133.0 88.0 31.0 52.0 62 14.5 30.0 93.0 79.0 - 65.0 23.5 23.5 22.0 - 129.0 3.5 - 16.5
3 150.0 - 133.0 88.0 31.0 52.0 92 14.5 60.0 93.0 79.0 - 65.0 23.5 23.5 22.0 30.0 129.0 3.5 22.0 15.5
4 150.0 - 133.0 88.0 31.0 52.0 122.0 14.5 90.0 93.0 79.0 - 65.0 23.5 23.5 22.0 60.0 129.0 3.5 22.0 16.5
RDM5-250S/L 2 165.0 - 145.5 102.0 33.0 53.0 75.0 14.0 35.0 96.0 76.0 - 67.0 23 23.0 25.0 - 126.0 4.5 2.5 15.5
3 165.0 - 145.5 102.0 33.0 53.0 107.0 14.0 70.0 96.0 76.0 - 67.0 23 23.0 25.0 35.0 126.0 4.5 42.5 5.5
4 165.0 - 145.5 102.0 33.0 53.0 142.0 14.0 105.0 96.0 76.0 - 67.0 23 23.0 25.0 70.0 126.0 4.5 43.0 15.5
RDM5-250M/H 2 165.0 - 145.0 102.0 53.0 53.0 75.0 14.0 55.0 112.5 94.0 - 85.0 22 22.0 24.0 - 126.0 4.5 2.5 15.5
3 165.0 - 145.0 102.0 33.0 53.0 107.0 14.0 70.0 115.0 94.0 - 85.0 23 23.0 23.0 35.0 126.0 4.5 42.5 15.5
4 165.0 - 145.0 102.0 33.0 53.0 142.0 14.0 105.0 115.0 94.0 - 85.0 23 23.0 23.0 70.0 126.0 4.5 43.0 15.0
RDM5-400L/M/H
RDM5-630S		 3 258.0 178.0 224.0 132.0 53.0 100.0 150.0 35.0 96.0 152.0 115.0 101.0 99.0 38 38.0 31.0 44.0 194.0 7.0 57.5 30.0
4 258.0 179.0 224.0 132.0 53.0 100.0 198.0 35.0 144.0 152.0 115.0 101.0 99.0 38 38.0 31.0 94.0 194.0 7.0 57.5 30.0
RDM5-630L/M/H 3 270.0 185.0 235.5 146.0 52.5 100.0 182.0 35.5 116.0 158.0 119.0 106.0 103.0 45 43.0 41.0 58.0 200.0 7.0 58.0 32.0
4 270.0 185.0 235.5 146.0 52.5 100.0 240.0 35.5 174.0 158.0 119.0 106.0 103.0 45 43.0 41.0 116.0 200.0 7.0 58.0 31.5
RDM5-800L/M/H 3 280.0 205.0 243.0 148.0 52.0 100.0 210.0 35.0 140.0 159.0 122.0 109.0 105.0 40.5 42.5 45.0 70.0 243.0 7.0 53.0 24.5
4 280.0 205.0 243.0 148.0 52.0 100.0 280.0 35.0 210.0 159.0 122.0 109.0 105.0 40.5 42.5 45.0 140.0 243.0 7.0 53.0 24.5

32

  Ikhodi yosayizi
(L11) W3 L9 L10
RDM5-63L M
I-RDM5-125S, L		 64 19 14 43
RDM5-125M H
I-RDM5-160S, i-LM		 - 23 24 40
RDM5-250S.LMH - 23 30 44
RDM5-400L, M, H
RDM5-630S		 - 47 39 66
RDM5-630L, M, H - 47 39 66
RDM5-800L, M, H - 47 42 66

Usayizi wokuvula wephaneli yokufaka izintambo zephaneli ye-RDM5

33                                                            34

 

3 Izigxobo 4 Izigxobo

I-RDM5 yochungechunge lwezintambo ezingemuva zokubukeka nobukhulu bokufakwa

35                                                                         36

 

RDM5- 125M/H 160,250 RDM5-400, 630,800

RDM5-125~800 ukubukeka kwezintambo zangemuva kanye nosayizi wokuvula ipuleti lokukhweza

Imodeli yomkhiqizo Ikhodi yosayizi
H3 H4 D W L2 d2 A B C d1
RDM5-125M H 64 100 M8 50 132 24 30 108 60 5.5
RDM5-160L.M
RDM5-250L, M, H 70 100 M10 35 145 15 35 126 70 5.5
RDM5-400L.M, H
RDM5-630S		 71 105.5 - 48 2242 32 44 194 94 7
RDM5-630L.M, H 46 105 - 58 2346 37 58 200 116 7
RDM5-800L,MH 105 105 - 70 2436 48 70 243 70 7.5

Ubukhulu bephaneli yangaphambili yochungechunge lwe-RDM5

37                                                                               38

 

Intaba eyisicaba

Ubukhulu be-RDM5-125~800 ye-plug-in ye-circuit breaker yangaphambili

Imodeli yomkhiqizo Ikhodi yosayizi
A G K H H ₂ Hs L1 L2 AM BM
RDM5-125M H 172 95 38.5 50.5 35 16.5 61 185 217 M6 M8
RDM5-160L,M
RDM5-250L,M,H 183 95 44 52 35 18 65 230 259 M6 M10
RDM5-400L,M,H
RDM5-630S		 276 170 53 79.5 67 18 - 322 352 M6 M10
RDM5-630L,M,H 299 163.5 67.5 84.5 65.5 20 - 368 397 M8 M12
RDM5-80OL,M,H 303 179 62 87.5 60.5 28 118 375 405 M10 M12

Usayizi wembobo we-plug-in ye-wire mounting plate ngaphambili (i-X-XY-Y imaphakathi ne-circuit breaker)

40                                                                                     41

 

Ukufakwa kwe-Beam Ukukhweza okuyisicaba

RDM5-125~800 usayizi wokuvula wepuleti lokukhweza lezintambo zangaphambili

Imodeli yomkhiqizo RDM5-125M.H
RDM5-160L.M		 RDM5-250L.M,H RDM5-400L,M,H
RDM5-630S		 RDM5-630L,M,H RDM5-800L,MH
isigxobo 3 3 3 3 3
Usayizi wokuvula ipuleti lokukhweza (mm) B 66 70 115 90.5 90.5
B1 50 60 - - 65
C 60 64 135 144.5 144.5
C1 35 35 - - 80
d 6.5 6.5 6.5 8.5 11

Ubukhulu bangemuva bephaneli yochungechunge lwe-RDM5 kanye nobukhulu bokuvuleka kwephaneli yokukhweza

42                                                                               43

 

Ubukhulu be-RDM5-125~800 plug-in yephaneli yesiphakeli sesekethe sangemuva

Imodeli yomkhiqizo Ikhodi yosayizi
A F G K H H1 H2 H3 H4 AM BM
RDM5-125M H
RDM5-160L M		 168 133 92 38 48 32.5 32.5 18 17 M6 M8
RDM5-25OL, M, H 186 144 95 45.5 49.5 33.5 34 15 17 M6 M8
RDM5-400L, M, H
RDM5-630S		 280 224 171 54.5 59.5 40 44 23.5 20 M8 M12
RDM5-630L, M, H 300 234 170 65 59 40 50 30 20 M8 M12
RDM5-800L, M, H 305 243 181 62 87 60 - - 28 M10 M14

Usayizi wembobo wephaneli yokufaka izintambo zangemuva (i-X-XY-Y iyisikhungo se-circuit breaker)

44

RDM5-125~800 usayizi wokuvula wephaneli yokufaka izintambo zangemuva

Imodeli yomkhiqizo RDM5-125M.H
I-RDMS-160L.M		 RDM5-25OL,M,H RDM5-400L, M, H
RDM5-630S		 RDM5-630L MH RDM5-80OL.MH
isigxobo 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
Usayizi wokuvula ipuleti lokukhweza (mm) A 91 - 107 - 149 - 182 - 210 -
A1 - 129 - 145 - 200 - 242 - 290
B 60 - 70 - 60 - 100 - 90 -
B1 - 90 - 105 - 108 - 158 - 162
C 56 54 129 123 146
D 38 45.5 54.5 65 62
E 92 95 171 170 181
d 6.5 6.5 8.5 8.5 11
Hlanganyela
1 Uphawu lokuhweba
2 Imodeli yomkhiqizo
3 Imingcele Yezobuchwepheshe
4 Okujwayelekile
5 Uphawu lwesitifiketi se-CCC
6 Igama Lenkampani
7 Bamba
8 Isikulufu setheminali
9 Inkinobho yohambo
10 Ikhava
11 Ikhava ephakathi
12 Izimbobo zokufakela izesekeli
13 Isisekelo
17

Ngaphezulu
Isikhwama

 

 

 

Maphakathi
Ucezu

 

 

 

Phansi
Isikhwama

 

 

18

Umkhiqizo usebenzisa i-double-layer insulationdesign ukuthuthukisa ukuphepha kwabasebenzisi.

19
20
Kukalwe umkhawulo we-short-circuit breaking Icu kufika ku-100ka, ilungele izindawo ezahlukene zikagesi
21
22

· I-6kA yokuphula iyadingeka ngesikhathi sokubhida kanye nokuthenda,
I-4.5kA ayikwazi ukuhlangabezana nezidingo zezikhathi
· Umthamo wochungechunge lonke ongaguquki we-6kA, ukusebenza okuhle kakhulu
· Hlangana nezidingo zamakhasimende ze-50A kanye ne-63A yomthamo wokuphuka
· Ukusetshenziswa kukagesi kungaphansi kakhulu kwemfuneko yezinga likazwelonke

23

63/100/125uhlobo

>Ikhabhinethi Ejwayelekile: Ibanga lokuphepha elikhulu >IKhabhinethi Engajwayelekile: Ukonga izindleko ze-okhabhinethi

24

Isilinganiso sokuphulwa kwesekethe emfishane

I-Ics yamanje iphakeme ngo-10ka kune-

umkhiqizo wendabuko RDM1′s esiphezulu

breakingcapacity, okuyinto ngempumelelo

kuthuthukisa umkhiqizo

ukuphepha ukusebenza futhi ihlangabezana ne

isidingo esikhulu samakhasimende.

25

26

Ibanga lozimele likalwe nge-l nm yamanje (A) 63 125 160 250 400 630 800
Kukalwe okwamanje (A) 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 63,80,100,125,160 100, 125, 160, 180, 200, 225, 250 200, 225, 250, 315, 350, 400 400, 500, 630 630,700,800
Isigxobo (P) 2, 3, 4 3, 4/2, 3, 4/3, 4 3, 4/2, 3, 4 3, 4/2, 3, 4/3, 4 3, 4
Isilinganiso sokuvama (Hz) 50
Isilinganiso se-insulation voltageUi (V) AC1000
I-impulse elinganiselwe ukumelana ne-voltage (V) 12000
I-voltage yokusebenza elinganiselweUe (V) 400V AC400/AC690
Ibanga le-arcing (mm) ≤50 ≤50 ≤50 ≤50 ≤100 ≤100 ≤100
Amandla okuphuka kwesiyingi esifushane L M S L M H S L M S L M H L M H S L M H L M H
Kukalwe Umkhawulo/Kukalwe umthamo wokuphulwa kwe-lcu/lcs (AC400V) 25/15 35/25 25/18 50/35 70/50 100/70 25/18 35/23 50/35 25/18 50/35 70/50 100/70 50/50 70/70 100/75 50/35 50/50 70/70 100/75 65/65 75/75 100/75
Kukalwe Umkhawulo/Kukalwe umthamo wokuphulwa kwe-lcu/lcs (AC690V) / / / 20/10. 20/12. 30/15. / 10/5. 15/8. / 20/10. 20/12. 30/15 20/10. 25/15 35/18 / 20/10. 25/15 35/18 20/10. 25/15 35/20
Sebenzisa isigaba A
Amazinga ayahambisana I-IEC60947-2 GB/T14048-2
Ifanele izinga lokushisa lendawo yokusebenza -5℃+40℃
Impilo kagesi (izikhathi) 8000 7500
Impilo yemishini (izikhathi) 20000 20000 20000 20000 10000 10000 10000
Shunt ukukhululwa ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Ukukhishwa kwe-Undervoltage ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Oxhumana naye nge-alamu ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Oxhumana naye osizayo ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

8

Ubukhulu bomumo nokufakwa

27                                           28

 

2 izigxobo 3 izigxobo

30                                       31

 

4 izigxobo Side

Imodeli yomkhiqizo Isigxobo Izintambo zephaneli yangaphambili Usayizi wokufaka Indawo yenkinobho
L1 L2 L3 L4 L5 L6 W1 W2 W3 H1 H2 H3 H4 H5 H6 K a b d L7 L8
RDM5-63L/M
RDM5-125S/L		 2 130.0 - 116.5 85.0 - 49.5 50.0 11.0 25.0 83.0 71.0 - 57.0 24.5 24.5 18.5 - 111.0 3.5 17.0 20.0
3 130.0 - 116.5 85.0 - 49.5 75.0 11.0 50.0 83.0 71.0 - 57.0 24.5 24.5 18.5 25.0 111.0 3.5 16.5 20.0
4 130.0 - 116.5 85.0 - 49.5 100.0 11.0 75.0 83.0 71.0 - 57.0 24.5 24.5 18.5 50.0 111.0 3.5 16.5 20.0
RDM5-125M/H 2 152.0 - 132.0 88.0 31.0 52.0 62 14.5 30.0 109.5 96.0 - 82.0 28.5 28.5 18.0 - 129.0 4.5 - 6.5
3 152.0 - 132.0 88.0 31.0 52.0 92 14.5 60.0 110.0 96.0 - 82.0 28.5 28.5 18.0 30.0 129.0 4.5 22.0 15.5
4 152.0 - 132.0 88.0 31.0 65.0 122.0 14.5 90.0 110.0 96.0 - 82.0 28.5 28.5 18.0 60.0 129.0 4.5 22.0 16.5
RDM5-160S/L/M 2 150.0 - 133.0 88.0 31.0 52.0 62 14.5 30.0 93.0 79.0 - 65.0 23.5 23.5 22.0 - 129.0 3.5 - 16.5
3 150.0 - 133.0 88.0 31.0 52.0 92 14.5 60.0 93.0 79.0 - 65.0 23.5 23.5 22.0 30.0 129.0 3.5 22.0 15.5
4 150.0 - 133.0 88.0 31.0 52.0 122.0 14.5 90.0 93.0 79.0 - 65.0 23.5 23.5 22.0 60.0 129.0 3.5 22.0 16.5
RDM5-250S/L 2 165.0 - 145.5 102.0 33.0 53.0 75.0 14.0 35.0 96.0 76.0 - 67.0 23 23.0 25.0 - 126.0 4.5 2.5 15.5
3 165.0 - 145.5 102.0 33.0 53.0 107.0 14.0 70.0 96.0 76.0 - 67.0 23 23.0 25.0 35.0 126.0 4.5 42.5 5.5
4 165.0 - 145.5 102.0 33.0 53.0 142.0 14.0 105.0 96.0 76.0 - 67.0 23 23.0 25.0 70.0 126.0 4.5 43.0 15.5
RDM5-250M/H 2 165.0 - 145.0 102.0 53.0 53.0 75.0 14.0 55.0 112.5 94.0 - 85.0 22 22.0 24.0 - 126.0 4.5 2.5 15.5
3 165.0 - 145.0 102.0 33.0 53.0 107.0 14.0 70.0 115.0 94.0 - 85.0 23 23.0 23.0 35.0 126.0 4.5 42.5 15.5
4 165.0 - 145.0 102.0 33.0 53.0 142.0 14.0 105.0 115.0 94.0 - 85.0 23 23.0 23.0 70.0 126.0 4.5 43.0 15.0
RDM5-400L/M/H
RDM5-630S		 3 258.0 178.0 224.0 132.0 53.0 100.0 150.0 35.0 96.0 152.0 115.0 101.0 99.0 38 38.0 31.0 44.0 194.0 7.0 57.5 30.0
4 258.0 179.0 224.0 132.0 53.0 100.0 198.0 35.0 144.0 152.0 115.0 101.0 99.0 38 38.0 31.0 94.0 194.0 7.0 57.5 30.0
RDM5-630L/M/H 3 270.0 185.0 235.5 146.0 52.5 100.0 182.0 35.5 116.0 158.0 119.0 106.0 103.0 45 43.0 41.0 58.0 200.0 7.0 58.0 32.0
4 270.0 185.0 235.5 146.0 52.5 100.0 240.0 35.5 174.0 158.0 119.0 106.0 103.0 45 43.0 41.0 116.0 200.0 7.0 58.0 31.5
RDM5-800L/M/H 3 280.0 205.0 243.0 148.0 52.0 100.0 210.0 35.0 140.0 159.0 122.0 109.0 105.0 40.5 42.5 45.0 70.0 243.0 7.0 53.0 24.5
4 280.0 205.0 243.0 148.0 52.0 100.0 280.0 35.0 210.0 159.0 122.0 109.0 105.0 40.5 42.5 45.0 140.0 243.0 7.0 53.0 24.5

32

  Ikhodi yosayizi
(L11) W3 L9 L10
RDM5-63L M
I-RDM5-125S, L		 64 19 14 43
RDM5-125M H
I-RDM5-160S, i-LM		 - 23 24 40
RDM5-250S.LMH - 23 30 44
RDM5-400L, M, H
RDM5-630S		 - 47 39 66
RDM5-630L, M, H - 47 39 66
RDM5-800L, M, H - 47 42 66

Usayizi wokuvula wephaneli yokufaka izintambo zephaneli ye-RDM5

33                                                            34

 

3 Izigxobo 4 Izigxobo

I-RDM5 yochungechunge lwezintambo ezingemuva zokubukeka nobukhulu bokufakwa

35                                                                         36

 

RDM5- 125M/H 160,250 RDM5-400, 630,800

RDM5-125~800 ukubukeka kwezintambo zangemuva kanye nosayizi wokuvula ipuleti lokukhweza

Imodeli yomkhiqizo Ikhodi yosayizi
H3 H4 D W L2 d2 A B C d1
RDM5-125M H 64 100 M8 50 132 24 30 108 60 5.5
RDM5-160L.M
RDM5-250L, M, H 70 100 M10 35 145 15 35 126 70 5.5
RDM5-400L.M, H
RDM5-630S		 71 105.5 - 48 2242 32 44 194 94 7
RDM5-630L.M, H 46 105 - 58 2346 37 58 200 116 7
RDM5-800L,MH 105 105 - 70 2436 48 70 243 70 7.5

Ubukhulu bephaneli yangaphambili yochungechunge lwe-RDM5

37                                                                               38

 

Intaba eyisicaba

Ubukhulu be-RDM5-125~800 ye-plug-in ye-circuit breaker yangaphambili

Imodeli yomkhiqizo Ikhodi yosayizi
A G K H H ₂ Hs L1 L2 AM BM
RDM5-125M H 172 95 38.5 50.5 35 16.5 61 185 217 M6 M8
RDM5-160L,M
RDM5-250L,M,H 183 95 44 52 35 18 65 230 259 M6 M10
RDM5-400L,M,H
RDM5-630S		 276 170 53 79.5 67 18 - 322 352 M6 M10
RDM5-630L,M,H 299 163.5 67.5 84.5 65.5 20 - 368 397 M8 M12
RDM5-80OL,M,H 303 179 62 87.5 60.5 28 118 375 405 M10 M12

Usayizi wembobo we-plug-in ye-wire mounting plate ngaphambili (i-X-XY-Y imaphakathi ne-circuit breaker)

40                                                                                     41

 

Ukufakwa kwe-Beam Ukukhweza okuyisicaba

RDM5-125~800 usayizi wokuvula wepuleti lokukhweza lezintambo zangaphambili

Imodeli yomkhiqizo RDM5-125M.H
RDM5-160L.M		 RDM5-250L.M,H RDM5-400L,M,H
RDM5-630S		 RDM5-630L,M,H RDM5-800L,MH
isigxobo 3 3 3 3 3
Usayizi wokuvula ipuleti lokukhweza (mm) B 66 70 115 90.5 90.5
B1 50 60 - - 65
C 60 64 135 144.5 144.5
C1 35 35 - - 80
d 6.5 6.5 6.5 8.5 11

Ubukhulu bangemuva bephaneli yochungechunge lwe-RDM5 kanye nobukhulu bokuvuleka kwephaneli yokukhweza

42                                                                               43

 

Ubukhulu be-RDM5-125~800 plug-in yephaneli yesiphakeli sesekethe sangemuva

Imodeli yomkhiqizo Ikhodi yosayizi
A F G K H H1 H2 H3 H4 AM BM
RDM5-125M H
RDM5-160L M		 168 133 92 38 48 32.5 32.5 18 17 M6 M8
RDM5-25OL, M, H 186 144 95 45.5 49.5 33.5 34 15 17 M6 M8
RDM5-400L, M, H
RDM5-630S		 280 224 171 54.5 59.5 40 44 23.5 20 M8 M12
RDM5-630L, M, H 300 234 170 65 59 40 50 30 20 M8 M12
RDM5-800L, M, H 305 243 181 62 87 60 - - 28 M10 M14

Usayizi wembobo wephaneli yokufaka izintambo zangemuva (i-X-XY-Y iyisikhungo se-circuit breaker)

44

RDM5-125~800 usayizi wokuvula wephaneli yokufaka izintambo zangemuva

Imodeli yomkhiqizo RDM5-125M.H
I-RDMS-160L.M		 RDM5-25OL,M,H RDM5-400L, M, H
RDM5-630S		 RDM5-630L MH RDM5-80OL.MH
isigxobo 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
Usayizi wokuvula ipuleti lokukhweza (mm) A 91 - 107 - 149 - 182 - 210 -
A1 - 129 - 145 - 200 - 242 - 290
B 60 - 70 - 60 - 100 - 90 -
B1 - 90 - 105 - 108 - 158 - 162
C 56 54 129 123 146
D 38 45.5 54.5 65 62
E 92 95 171 170 181
d 6.5 6.5 8.5 8.5 11

Izigaba zemikhiqizo

Bhala umyalezo wakho lapha futhi usithumelele wona
Chofoza u-enter ukuze useshe noma u-ESC ukuze uvale